Oldukça naif bir kalem, Milenko Yergoviç. Yazarın okuduğum ilk eseri. Kişi ve yer isimlerini okumak akılda tutmak dolayısıyla öyküleri takip etmek hiç kolay olmadı. Başka bir çevirmenden daha okumak isterdim. Kitabın son sayfasında verilen yerleşim yerleri bilgileri ve bu yerlerin anıldığı öyküler listesi ve ayrıca bir de harita var.  gidip görmeyi gezmeyi çok istediğim yerlerden birisi Saraybosna. Kısmet olur inşaallah
“Simyada ‘zıtların birliği’nin simgesi ağaçtır; bu nedenle, kendini dünyasında yabancı hisseden ve varlığını ne artık var olmayan geçmişle ne de henüz olmamış gelecekle temellendirebilen günümüz insanının, bu dünyada köksalan ve göğün kutbuna uzanan, aynı zamanda da insanın kendisi olan ‘dünya ağacı’ simgesine yeniden sarılmasına şaşmamak gerek.”