Elbette umutsuzluğa düşerim bazen
Elbette umutluyum her zaman
Neden yazılır bunca şiir,
Neden okunur bunca yazı?
Çünkü nasıl aşılabilir başkaca
İnsanın karmaşıklığı. (Edip Cansever)
Olga için ağladılar, sonra kendileri için, hayatın vaat edip de vermedikleri için, gözyaşlarının yerini suskunluk, suskunluğun yerini gözyaşları alarak...Sonra birbirleri için ağladılar, konuşmadıkları şeyleri hissederek, sonra gene Olga için.
Sayfa 271 - İthaki Yayınları, Birinci Baskı, 2023 ~Tamara ve Galya·Kitabı okudu
Pasternak'ın yeni romanının adı "Doktor Jivago" idi. İlk sayfaları -Mariya Nikolayevna Jivago'nun defterine kadar- Viktor Yulyeviç'i derinden sarstı. Bu, öğretmenin bütünüyle tamamlanmış, mükemmele ulaşmış saydığı Rus edebiyatının devamıydı.
Sayfa 98 - İthaki Yayınları, Birinci Baskı, 2023·Kitabı okudu
Ama gene de bu muhteşem edebiyatta bir tuhaflık vardı: Bütün hepsi de erkekler tarafından oğlan çocukları hakkında yazılmıştı. Oğlan çocukları için. Şeref, iyilik, ödev ile ilgili her şey. Sanki sadece Rus erkekler çocukluk yaşarmış gibi. Ya kızların çocukluğu? Ne kadar önemsiz bir rol biçilmiş onlara!
Sayfa 81 - İthaki Yayınları, Birinci Baskı, 2023 ~Viktor·Kitabı okudu