"Cheshire pisisi" diye başladı söze çekingenlikle, çünkü kedinin kendisine verilmiş bu ismibeğenip beğenmeyeceğinden emin değildi; fakat kedi daha da sırıtmaktan başka bir tepki vermedi. "İyi gidiyorum, buraya kadar hoşuna gitti. " dedi Alice içinden ve konuşmaya devam etti:
"Lütfen bana hangi yolu izlemem gerektiğini söyler misiniz?"
"Bu nereye gittiğine göre değişir. " dedi kedi.
"Aslında nereye gittiğim umurumda değil..." dedi Alice
"O zaman hangi yolu izlersen izle fark etmez. " dedi kedi.
"... Bir yere varayım yeter. " diye tamamladı Alice sözünü.
"Ah; bundan kuşkun olmasın, kesinlikle bir yere varırsın, tabi yeteri kadar yürürsen..."