Bir ulusal kütüphanenin bir nevi yaratıcı atölye ve gelecekteki okurların daha iyi dünyaların hayalini kurarken ihtiyaç duyacakları ipuçlarını bulabilmesini sağlayacak materyallerin depolandığı bir mekân olabileceğine inanıyorum.
Bağışlamanın, bildiğimiz şekliyle, mutlaka aklanma ya da affetme yahut incitici fiili belleğimizden silme anlamına gelmesi gerekmez. Bu en basit haliyle kırılan kişiyi kırgınlığını zihninde besleyip büyütme yükümlülüğünden kurtarmak anlamını taşır.
Kafka'nın Dönüşüm eserinin mahir okuru Vladimir Nabokov bu fantastik anlatının gündelik yazgımızın bir betimlemesini içerdiğini fark etmiştir. Nabokov üniversitedeki öğrencilerine "Gregor'un dönüştüğü böcek" diye anlatmıştı, "kabuğunun altında kanatlar olan bir hamamböceği türüdür. Ve şayet Gregor bu kanatları bulmuş olsaydı, onları açması ve kendi hapishanesinden dışarı uçması mümkün olabilecekti." Ve Nabokov şunu eklemişti: "Tıpkı Gregor gibi, çoğu insan kabuklarının altında kanatların bulunduğundan ve uçabileceklerinden habersizdirler