Gül Yıldız
@Gamy
376 okur puanı
Temmuz 2015 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitap
…Bir vicdan asla başka bir vicdanla çelişemez. Bir ahlak kavramı her zaman kolayca başka bir ahlak kavramıyla çelişebilir ve tamamen inkar edebilir…
Reklam
… İnsanlar kendileri için mucizeler yaratırlar ve onlardan beklenenleri tam olarak icat ederler…
‘Gerçek dünyadan manzaralar’ kitabını çok rahat okuyabilmiştim lakin bu kitaptaki devrik cümleler, cümle yapısıyla ilgisiz kelimeler ile 146. sayfaya kadar ancak dayanabildim. Zor bir konuyu kötü bir çeviriyle anlamaya çalışma çabasını burada bırakıyorum… Bulabilirsem başka yayınevlerinden tekrar deneyeceğim.
11.04.2023
Kitabın başka bir çevirisini bulamadığım, öğretinin önemli bir açıklamasına sahip olduğu ve az çok terminolojisini bildiğimden ne anlarsam kardır mantığıyla devam ettim ve bitirdim. Mutlaka tekrar okumak istiyorum ama daha iyi bir çeviriyle.
Olayların kendileri tarafından değil de, olaylara bakış açımız ve olayların ana fikirleri tarafından ne sıklıkta yönetildiğimizi ve kontrol edildiğimizi anlamamız gerekir.
