Crooks yumuşak bir sesle konuşmaya başlad:"Bak başka türlü anlatayım sana demek istedigimi. Senin George'un var. Onun geri döneceğini biliyorsun. Kimsenin olmadığnı düşün bir. Diyelim ki siyah olduğun için yatakhaneye gidip kağıt oynayamıyorsun. Nasıl hissederdin kendini o zaman? Düşün ki bütun gün burada oturup kitap okumak zorundasın. Hava kararana kadar at nalı oynayabilirsin tabii, ama sonra işte buraya gelip kitap okumaktan başka yapacak bir şeyin yok. Kitaplar işe yaramıyor. İnsanın yanında olacak birine ihtiyacı var." İnlemeyi andıran bir sesle devam etti: "insan yanında biri olmazsa delirir. Kim olduğu hiç önemli değildir, yeter ki yaninda olsun." Ağlamaya başladı. " Sana bir şey diyeyim mi? İnsan çok uzun süre yalnız kaldı mı hastalanır, yalnızlıktan hastalanır."