Arek Süzme
@HPoirot21
Açıkçası okumayı o kadar da sevmiyorum galiba ama okuyorum bir şeyler.
Öğrenci
İstanbul
İstanbul, 29 Eylül 2007
34 okur puanı
Şubat 2020 tarihinde katıldı
Keyifli ve güzel bir distopyaydı ancak bazı kesimlerin abarttığı kadar da iyi bir kitap olduğunu düşünmüyorum. Özellikle ilk 80 sayfa oldukça zorlu bir giriş kısmıydı bence ancak Vahşi Bölge'ye çıkılan tatilden itibaren kitap daha keyifli hale geldi. Güzel bir kitap ancak dediğim gibi biraz abartıldığını düşünüyorum. 10/10'luk bir kitap kesinlikle değil.
Açıkçası zaten kitaptan pek bir şey beklemiyordum, sadece ilk yerli edebi roman olduğu için meraktan okumak istedim ve yine de beklediğimden iyi çıktı. Vasatın bir tık üstü, hatta vasattı ya direkt.
Güzel bir kitaptı tek günde keyiflice okudum ama bence kitabın en önemli özelliği sürükleyici olmasıydı, ki bence gerçekten iyi bir kitabın en önemli özelliği bu olmamalı ancak güzel ve şaşırtıcıydı, özellikle reading slump'tan çıkmak için tavsiye edebilirim.
Genel kanının aksine ben bu kitabı o kadar da iyi bulmadım, kötü bir kitap değil ancak gerçekten çevirisi çok vasat, ayrıca kitabın akışı da bazen takip edilemez bir hal alıyor, yazar okuyucuyu çok yormuş, ancak kitabın son 20 sayfası gerçekten çok güzeldi o yüzden çok çok da düşürmedim puanını. Karakterler çok fazlaydı bu yüzden bazı yerlerde kafa karışıklığı yaşadım ancak sanki yukarıda yazdığım yorum biraz yanlış oldu, belki sorun yazarda değil çeviridedir, saygım sonsuz ancak gerçekten bence çok, çok kötü bir çeviriydi. Son 20 sayfa ve ilk 20 sayfa gerçekten çok keyifliydi, ancak arada kalan 60 sayfada sıkıldım ve biraz zorlanarak okudum. Kitap o kadar sağlam bir biçimde bitti ki bütün bu gelişme sürecinde yaşadığım sıkıntıya değdi ancak o kısımlar bu kadar iyi olmasa bence kitap maalesef vasattı.
Son 100 sayfaya kadar iki kişi arasında gidip geliyordum, sonra 204. sayfada katilin kim olduğunu tam olarak anladım. Bu kitapta katil gereksiz barizdi bence. Christie'yi çok okuduğum için belki ben onun düşünme yapısına alışmış ve katili çözmüşümdür, bilmiyorum. Katil bu kadar bariz olmasa puanım daha yüksek olurdu. Ayrıca dürüst olmak gerekirse bu kitabın sonu beni pek tatmin etmedi. Bu kadar keyifli ve ilginç bir hikayeyi bu denli klişe bir sonla bitirmek biraz amatörce kaçmış Agatha gibi bir yazar için. Demekten kaçındım ama ilk defa Christie bir kitabıyla beni hayal kırıklığına uğrattı. Üzgün bir halde ayrıldım kitabın başından.
