Kitabı okurken kendimi "Eski Türk Dili" dersinde hissettim. O günleri de yad etmiş olduk. Bir o kadar akıcı ve bir o kadar da bilgilendirici bir kitap. Deyimlerin kökenini ve günümüzde kullanılan anlamlarını anlatmış. 'İskender Pala' bu işin üstadı, eserin hakkını vermiş. İyi ki okudum dediğim nadir eserlerden biri...
Öyle ya, bir gecenin ne kadar uzun olduğu, o gecenin karanlıkta geçen saatlerinin niteliğiyle değil, o gecede yaşanılan dakikaların niceliğiyle ilgilidir.