Huzursuzluk, postmodern özellikler taşıyan bir romandır. Metinde metinlerarasılık ile farklı kültür ve anlatılar iç içe geçer. Merkezsiz anlatım sayesinde tek bir gerçek ya da anlatıcı yoktur; gerçeklik parçalı ve çok seslidir. Romanın temelinde ise savaş ve göçle şekillenen kimlik arayışı bulunur. Bu yönleriyle eser, postmodern anlatının belirsizlik ve çoğul gerçeklik anlayışını yansıtır.
HuzursuzlukZülfü Livaneli · Doğan Kitap · 2017117,6bin okunma
Adını gizleyeceğim,
Sen de bilme, Lavinia.
Aşk gizlidir, saklıdır biraz,
Herkese söylenmez.”
Bu dizelerde Özdemir Asaf, duygunun açıkça ilan edilmesinden çok içte taşınmasını, hatta saklanmasını bir tür derinlik olarak sunar. Aşk burada gösterilen değil, hissedilen ve korunandır. Bu yüzden şiirin tonu hem kırılgan hem de mesafelidir.
LaviniaÖzdemir Asaf · Yapı Kredi Yayınları · 202229,5bin okunma
Yarın… Yarın her şey değişecek,” derdi kendi kendine. Ama o yarın bir türlü gelmezdi.
Bu cümle, Ivan Goncharov’un en çarpıcı temalarından birini gösterir: insanın sürekli erteleyerek aslında hayatını fark etmeden kaçırması.