Cervantes hangi ruh haliyle yazdı, gerçek hayatta osmanlıya dair ne yaşadığını tam anlamıyla bilemediğimiz için onun adına belki bir nebze hoş görülecek bir kitap. Sonuçta tarihteki savaşların insanların yaşamlarına ve psikolojilerine etkileri büyük ve acımasız.
Ama diğer taraftan koskoca bir hükümranlığın başındaki hükümdar için yazılanlar kabul edilemez. Günümüz insanları ve dünya halkları Osmanlıyı ister sevsinler, ister sevmesinler Osmanlının bir zamanlar dünyaya hükmetmiş koca bir hükümranlık olduğu gerçeğini böyle içi boşaltılmış aşk hikayeleriyle karalayamazlar.
Başa geçen her Sultanın artıları ve eksileri mutlaka vardır. Fakat bu onların hükümranlığını sadece harem odasına sığdırmak cüretini kimseye vermez.
Açıkçası ben okurken Catalina'nın sızlanmalarından çok sıkıldım.
Yüce SultanMiguel de Cervantes · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2016348 okunma