Mehmet Nuri Lezgun
@Lezgun
Öğretmen
10 okur puanı
Aralık 2025 tarihinde katıldı
Çeviri işkencesi.
Belki de kitap çok derin düşünceler barındırıyor.
Tarafsız bir gözlem var, evet.Duvarları yıkıcı bir ışık .
Çeviriden kaynaklı bir sürü anlamsız cümle hatta paragraf. Defalarca okumama rağmen hiçbir anlam yükleyemediğim paragraflar...
Reklam
Kimi zaman kitabı tutup fırlatsım geldi. Sürükleyici ama okuyucuya da ,kalk da müdahale et ,dercesine yazılmış bir roman.
Hayattan net kesitler var. Maddi sıkıntıların birlikteliği nasıl sarstığı, gücü bitenin nasıl yalnızlştırıldığı ibreti dolu dolu vurgulanmış.
Şevket'in de yaşadıkları , toplumumuzdaki binlerce örnekten sadece biriydi.
Anne ile çocukların bir olduğu ve evin reisini tek bırakarak her bakımdan erittikleri gerçeği de bize derin bir dramla sunulmuş.
Puan vermedi·79 syf.··
Beğendi
·2025 35. kitabı
·16 saatte okudu
·Okunma: 23 Aralık 2025 14:32
En baştan şunu söylemeliyim ki Yaşar Kemal tam bir memleket aşığı. O kadar güzel betimlemeler yapıyor ki görmeden düşünü kuruyorsunuz o muhitlerin. Olumsuz eleştirim de var tabii. Diyalog çok kullanılmış ve heyecan katan bir olaylar dizisi göremedim. Sıkıcıydı bu eseri. Çok da okunası değil bence.
Dönem kitabı biraz. O dönemi birçok kalemden okuduğumdan biraz tekrara düşmüş gibi oldum.Zirvesimde olan bir kalemden daha iyi bir konu veya değişik bir tat bekliyordum. Akıcı bir kitap isteyene önerilir.
Akıcı bir kitap daha okuduk Yaşar Kemal sayesinde. Ders aldık, güldük, düşündük, heyecan yaptık bu macerada. Bilge bir kurgu var. Her ulusa bir yerden dokunuyor. Payınızı, tarafınızı, kim olduğunuzu görebilirsiniz. Fil ya da karınca. Hatta hatta hüdhüd. Siz hangi ulustansınız ?
Filler Sultanı ile Kırmızı Sakallı Topal KarıncaYaşar Kemal · Yapı Kredi Yayınları · 202515,6bin okunma