Kendi dilinde okumak kimbilir ne büyük bir zevktir. Victor Hugo!! kitap hakkında yorum yazacak kadar kendimi yeterli görmüyorum, bu yüzden tek diyebileceğim mutlaka okuyun...
Hoca:
Bırakın sallamayı! dedi, «Kimin kellesi gitti Osmanlı padişahlarından? Yeniçeriler kimin leşini yerlerde sürüklediler?»
<<Genç Osman'ın!» dediler hep bir ağızdan. «Tamam!» dedi, "İşte bu Padişah! En pintisi, en cimrisi bu! Vermediği için gitti. Vereceksin! Padişahlık, derebeylik, bu demek... Vereceksin ister istemez!>>>
Hoca'nın masasındakilerden biri direnir gibi oldu: «Hoca'm!>> dedi, «Kimin malını kime veriyorsun?>>
«Kimin malını veriyorsan ver! Vereceksin! Bizde hüküm süren hâlâ bu anlayış!... Bu padişahlık, bu derebeylik, bu ağalık anlayışı... Memlekete bir şey getirmek mi istiyorsun, önce bunu yıkacaksın! Demokrasi, demokrasi... Biz hâlâ verecek adam arıyoruz, hâlâ başımızda culusiye dağıtacak bir padişah, hediyeler verecek bir derebeyi, sofrasında kuzu ikram edecek bir ağa arıyoruz. İktisattan, maliyeden anladığımız da hep bu!... Haydi içelim çocuklar!>>