Tarihimizin paradoksu şudur ki, daha yüksek binalarımız var ama daha kısa öfkemiz, daha geniş otoyollarımız var ama daha dar bakış açılarımız var. Daha çok harcıyoruz ama daha az şeye sahibiz, daha çok satın alıyoruz ama daha az keyif alıyoruz. Daha büyük evlerimiz ve daha küçük ailelerimiz, daha fazla kolaylığımız ama daha az zamanımız var. Daha fazla diplomamız var ama daha az aklımız, daha fazla bilgimiz var ama daha az yargımız, daha fazla uzmanımız var ama daha fazla sorunumuz, daha fazla ilacımız var ama daha az sağlığımız var.
Çok fazla içiyoruz, çok fazla sigara içiyoruz, çok pervasızca harcıyoruz, çok az gülüyoruz, çok hızlı araba sürüyoruz, çok fazla sinirleniyoruz, çok geç saatlere kadar ayakta kalıyoruz, çok yorgun kalkıyoruz, çok az okuyoruz, çok fazla televizyon izliyoruz ve çok nadiren dua ediyoruz.
Mallarımızı çoğalttık ama değerlerimizi azalttık. Çok fazla konuşuyoruz, çok az seviyoruz ve çok sık nefret ediyoruz.
Geçimimizi sağlamayı öğrendik ama hayatı yaşamayı öğrenemedik. Hayata yıllar ekledik ama yıllara hayat katamadık. Aya gidip geri döndük ama yeni bir komşuyla tanışmak için sokağı geçmekte zorlanıyoruz. Uzayı fethettik ama iç dünyayı fethedemedik. Daha büyük şeyler yaptık ama daha iyi şeyler yapmadık.
Havayı temizledik ama ruhu kirlettik. Atomu fethettik ama önyargılarımızı yenemedik. Daha çok yazıyoruz ama daha az öğreniyoruz. Daha çok plan yapıyoruz ama daha az başarıyoruz. Acele etmeyi öğrendik ama beklemeyi öğrenmedik. Daha fazla bilgi depolamak, her zamankinden daha fazla kopya üretmek için daha fazla bilgisayar üretiyoruz ama giderek daha az iletişim kuruyoruz.
Hızlı yemeklerin ve yavaş sindirimin, büyük adamların ve sığ karakterlerin, yüksek karların ve yüzeysel ilişkilerin zamanı bunlar. İki gelirin ama daha fazla boşanmanın, daha