Ah efendim zamane gençleri! Beyoğlu'nda gezerler meşhur alafranga adetlerine uygun yaşarlar hele de Felatun bey var ki hiç eksik olmaz böylesine keyiflerden. Hafifmeşrep kadınlara olan ilgisi bir de ama efendim nasıl desem mayonezli balıklara* ilgisi pek bir fazla olur. Ah ama bir de Râkım bey vardır. Namuslu, haysiyetli ve bir karınca kadar çalışkan. Salıpazarında sürdüğü mütevazi hayatın ardında payitahta gelen her nevi milletten olanların ilk başvurduğu yazıcıdır. Elbette ki garp cemiyeti ile ilişki içinde olması onun alafranga olduğunu göstermez, aksine oldukça geleneklerine bağlı mesire alanlarına* yalnız ailesiyle güneşin, kırların tadını çıkarmaya gider. Hanımları ecnebi adamlardan sakınır, girdiği cemiyetlerde kafasını kaldırmaz. İki farklı temsilin çatışmasını görmek isteyenlerin tercihi bu kitap olmamalıdır. Bu kitap farklılıkların ahengini barındaran Osmanlı dönemi eseridir. Farklılıkların ahengini göreceksiniz...
