Miuv
@Miuv
İstanbul
191 okur puanı
Temmuz 2018 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitap
Sabahattin Ali, romantizm akımının üç temsilcisinin öykülerini Türkçeye çevirmiş. Öykülerin üçünü de beğendim özellikle ilk iki öykü çok güzeldi. Çeviri çok akıcıydı ve öykülerden önce hem yazar hem de öykü hakkında kısa açıklamalar yapması çok yararlı olmuş yazarları tanımak ve hikayeyi daha iyi anlamak için.
0-30p: Kontrollü okuyucu 📖
40-70p: Hafif bağımlı 👀
80p+: Geçmiş olsun, kitaplar seni ele geçirmiş 😅
Sergüzeşt, Kafkasya'dan köle olarak getirtilmiş Dilber'in çocukluğundan beri geçirdiği sıkıntıları ve çalıştığı evin sahiplerinden Celal Bey ile olan aşkını anlatıyor. Yazar çok güzel noktalara değinmiş kitapta ben çok etkilenerek okudum. Kurgudaki birkaç tesadüften ve bazı gereksiz uzun betimlemelerden rahatsız olsam da genel olarak akıcı bir dili vardı. Okunması gereken eserlerden olduğunu düşünüyorum.
Toni Morrison'dan okuduğum ilk kitaptı. Yazar siyahi ayrımcılığına değinmesi ve kadın sorunlarını işlemesiyle dikkatimi çekmişti. Sula da yine iki siyahi kız arkadaşın (ve annelerinin) yıllar içinde yaşadıklarını konu ediniyor. Ben pek beğenemedim. Yazarın dili şiirsel ama herhangi bir duygu hissettirmekten uzaktı. Zaten uzun uzun şiirsel cümlelerdense süssüz, açık ve net olanı tercih ederim. Sevemememde en büyük etken kullandığı dildi. Karakterler de bana soğuk geldi konu ilgimi çekse de bir türlü kitaba ısınamadım, bitirmek için okudum.
Laurent Gounelle kitaplarından en sevmediğim bu oldu. Normalde yazarın tarzını severim klasik kişisel gelişim öğütlerinden ziyade insanlığa, dinlere, doğaya dair bilgiler de verir. Bu kitapta, doğaya, hayvanlara dair değindikleri harikaydı zaten küçüklüğümden beri benimsediğim görüşlerdi. Ama bunun dışındakiler her yerde okuduğumuz şeylerden ibaretti. Bilgi var ama nasıl uygulanacağına yönelik bir yönerge yok. Tek cümle veriliyor "içine bak". Bu bana bir insanın kendini geliştirmesi için çok yetersiz geliyor. Günümüz dünyasında bu kadar kolay bir süreç değil bu. Kitaptaki karakter de çöküş noktasındayken halasının birkaç sohbetinden sonra aniden aşırı huzurlu, herkese iyilik saçan, önüne gelene iltifat eden birine dönüşüyor. Çok gerçek dışı bir olay. Asıl, çöküş ve hayata dönme arasındaki sıkıntılı süreci ayrıntılı olarak göstermeliydi ki uygulama açısından da işimize yarayacak bilgiler edinelim. Diğer kitapları böyle değildi birçok uygulama örneği de verirdi kurgunun içinde. Hayal kırıklığına uğradım malesef.
Yaban Koyununun İzinde, Murakami'den ilk kitabım ve çok severek okudum. Başları biraz sıkıcıydı özellikle de geçmişi anlattığı yerleri hızlı hızlı geçmek istedim, gereksiz detay bulduğum kısımlar oldu. Ama yine de zihnimin karışık ve dolu olduğu bir zamanda okuyup kafa dağıtmak baya iyi geldi bana. Çok ilginç bir konusu vardı son ana kadar merakımı cezbetti.
Murakami genelde kalın kitaplarını gördüğüm için gözümü korkutan yazarlardandı ama kolay okunan bir dili var gayet akıcı ilerledi kitap. Başlangıç kitabı olarak bu uygun görülmemiş ama ben güzel bir başlangıç yaptığımı düşünüyorum diğer kitaplarına da bakacağım.
