Hürriyet, ölümden kaçmak demek değildir. Belki de yalnız ölüme giderken hür olabilir insan. Ancak ölüm-kalım anın da hürriyetin gerçek anlamını kavrayabilir.
Fransızca roman "edebiyatta bir tür" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Eski Fransızca romanz "1. avam Latincesi, halk dili, 2. halk dilinde yazılmış şiir veya öykü, bilimsel olmayan her tür yazı" sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Latince romanice "Roma işi, Roma dili" sözcüğünden evrilmiştir
Nasıl yaşadım on yıl bu evde? Bir gün duvara bir resim asmak gelmedi mi içimden? Ben ne yaptım? Kimse de uyarmadı beni. İşte sonunda anlamsız biri oldum. İşte sonum geldi. Kötü bir resim asarım korkusuyla hiç resim asmadım; kötü yaşarım korkusuyla hiç yaşamadım.
Hitler bir ahlakçıydı (aslında ahlakçı bir vejetaryendi) ve anlatılanlara göre davasının doğruluğuna inanmıştı. Tarihçi lan Buruma'nın yazdığı gibi: "Bu, gerçekten inançlı kişilerin alaycı yetkililerden daha tehlikeli olabileceğini gösteren bir durumdur. Alaycı kişi işi yarıda kesebilir, ama inançlı kişi sonuna kadar gitmek ve gerekirse dünyayı da kendisiyle aşağı çekmek zorundadır."