Flaubert 1848 yılını başarısız olarak görmektedir. Bu başarısızlığı da kendi kuşağıyla ilişkilendirir. Muhteşem bir yaklaşım. Günümüz gençlerini eleştirirken önce günümüz büyüklerini eleştirmek gerek. Bugünün gençleri dün, bugün ve yarının arasında köprüdür.
Tüm insanların dünyevi güçlerden ve ülkelerden özgürlük ve adalet konusunda doğru dürüst davranış standartları beklemeye hakkı vardır; bu standartların kasti veya gayri ihtiyari ihlallerine tanıklık edilmeli ve cesaretle karşı konulmalıdır.