Müjde
@Mujdearslan
Şu anda okuduğu kitap
Müjde
, bir kitap okuduPuan vermedi·138 syf.·
6 günde okudu
·Okunma: 28 Kasım 2024 15:25
·2024 15. kitabı
Reklam
156 günlük yolculuk1000Kitap
Yaz mevsimi ve dağlar
Dua ettim
Azizlere benzemek için.
Asıl adı Matsuo Kinsaku olan yazarımız, aynı zamanda dönemin en ünlü şairlerinden birisidir. Biyografisine baktığımızda Zen meditasyonuna adanmışlığının şiire olan ilgisi ile başladığını görürüz. Samuray kökenli bir ailenin çocuğu olan Başo'nun yolculuğuna eşlik edebilmek için takip edebileceğiniz rotaya kitabın ilk sayfasından ulaşabilirsiniz. Öncelikle şunu söyleyebilirim ki, aslında bu kitap bir solukta okuyup bitirilmeyi hak edecek bir kitap değildir. Kitap, ne kadar kısa bir hikayeden ibaret gibi gözükse de aslında bir gezi rehberidir ve inanın bu rehber bir güne sığacak kadar kısa bir yolculuğu anlatmıyor. Yazar, burada 156 günlük bir zorlu yolculuğun güncesini sizlerle buluşturuyor. Ben dayanamadım, her bir yeri tek tek internetten araştırarak şairimizle birlikte bu rotaya kaptırdım kendimi ve günün sonunda kitabın bittiğini fark ettim.
Haikai tarzı, her yolculuğun sonuna kondurulan bu şiirlerin bana hitap etmediğini açık bir şekilde söyleyebilirim. Tabii ki, o kültürün içine girmeden ve gerçekten en iyi çevirileri görmeden böyle bir yorum yapmak yine de fazla önyargılı bir yaklaşım olabilir. Her halükarda karşımıza çıkan bu şiirler şairimizin yolculuğunda bazen sadece ilham veren bir şiir, bazen de dua ve temenni haline dönüşebiliyor. Yazarın bu uzun yolculuğuna zaman zaman arkadaşları da eşlik etmeseydi, bir an kendimi "Into the Wild" filmindeymiş gibi hissedebilirdim. Birçok tapınak, kale ve bolca söğüt ağaçlarını merak edebileceğiniz bu gezi yazısı, bir taraftan internetsiz bir şekilde geçiştirilebilir gibi gözükse de, anlatılan bu yerleri görmeden durabileceğinizden şüpheliyim.
Japon kültürüne merakım, biraz öznel bir şekilde kitaba fazla heyecanla yaklaşmama sebep olmuş olabilir. Ancak araştırmalar
"Çocukluğumu bütün canlılığıyla hatırlıyorum… Korkunç gerçeklerin bilincindeydim. Ancak bildiğimi yetişkinlere belli etmemem gerektiğini de biliyordum; çünkü bu onları korkuturdu." kitabın ilk sayfasında karşılaşacağınız bu cümle ilk dikkatimi çeken şey oldu. Çünkü hepimizin, bir yerlerde anlatmaya cesaret edemediği sırları vardır. Bu sırlar ne anlatıldığında bizi rahatlatır ne de sakladığımızda mutlu eder.
Ana karakterimiz, geçmişin tozlu raflarını aralayarak çocukluğunun geçtiği mahalleye döner. Çocukken tanıdığı en ilginç kız olan Lettie Hempstock’un okyanusu ile tanıştığı anılar, zihninde canlanır. Bu anılar okuyucuyu sıkmadan iyi bir başlangıç sunuyor. Ancak ilerleyen sayfalarda, ana karakterin yaşadığı fantastik olayların gerçek mi yoksa sadece hayal gücünden mi ibaret olduğunun belirsizliği kısa bir çılgınlık yaşamanıza sebep olabilir. Kitabın sonuna doğru bu çelişkiden kurtulup, eminim siz de benim gibi net bir fikre varacaksınız, ve bu fikrin sizi oldukça tatmin edeceğinden eminim. Çünkü derin göndermeler, beklenmedik bir şekilde karşınıza çıkabilir.
Eğer "Dune" kitabını okuduysanız, Lettie’nin ninesi Bayan Hempstock'ın içinden minik bir Paul Atreides’in çıktığına şahit olabilirsiniz. Ancak okumasanız dahi hikayenin bu kısımlarında aynı heyecanı fazlaca alacağınıza inanıyorum. Açıkçası, bu kısımları okurken yüzümdeki manidar gülümsemeyi engelleyemedim. Okuduğum kitaplarda hayranı olduğum yazarların eserlerine benzer öğeler gördüğümde, heyecanlanmadan duramıyorum. İlerleyen sayfalarda ana karakterimizin ailesi ile karmaşık ilişkisine istemeden dahil oluyoruz. Bazen çok sinirlenip bazen de ağlak bir durumun içinde buluyoruz kendimizi.
Alıntıdaki “Hiçbir şey aynı kalmaz. İster bir saniye sonra olsun, ister yüz yıl. Her şey devinir, dönüşür, değişir. İnsanlar
