Zihne ait olmayan diğer bütün zevkler düşük bir sınıfa aittir; çünkü bunların hepsi iradenin devinimleridir. Neye yönelmiş olursa olsun hiç önemli değil, arzular, umutlar, korkular ve hırslar her zaman acı ve ıstırap pahasına ve hırs yahut ihtiyarsın durumunda olduğu gibi, genellikle az yada çok vehim veya kuruntu ile tatmin olurlar. Buna mukabil zihinsel hazlar söz konusu olduğunda hakikat gittikçe açık ve sarih hale gelir.
Dünyanın herhangi bir yerinde elde edilebilecek çok fazla bir şey yoktur. Dünya sefalet ve ıstırapla doludur; ve eğer bir insan bunlardan yakasını kurtarırsa, bilsin ki can sıkıntısı her köşe başında pusuda beklemektedir. Hatta daha da fazlası; genellikle galip gelen kötülüktür; gürültü ve şamatayla sesini en fazla duyuran budalalıktır. Talih insafsız ve acımasızdır ve insanlık acınacak durumdadır. Bunun gibi bir dünyada kendi içinde zengin olan bir insan Noel zamanında aydınlık, sıcak, mutlu bir yuvadır; buna mukabil bundan yoksun olanlar karlarla kaplı soğuk bir aralık gecesidirler. Dolayısıyla yeryüzündeki en mutlu talih, fevkalade seyrek tesadüf edilen zengin bir kişiliğe ve daha da özelde iyi bir akıl donanımına sahip olmaktır; bu en mutlu talihtir, her ne kadar son kertede çok parlak olduğu söylenemese de.
Şiir kitaplarının çok az bir kısmı bana hitap eder. Genellikle okumayı sevmem fakat, bir şiir kitabı seveceksem o kesinlikle bu olurdu. Diğer şiir kitaplarından çok farklı ve beni şaşırtan kısmı bu oldu. Şiirler birkaç farklı bölüme ayrılmış, mitoloji bölümü benim en çok sevdiğim ve bana en çok hitap eden bölümü oldu. Keza bu şairin okuduğum ilk kitabıydı ve bu kadar güzel bir şiir kitabı ile onu tanımak beni fazlasıyla mutlu etti. Keyifle okudum. Bu şiir kitabını deneyimlemenizi tavsiye ediyorum.
Lesbia. Catullus'un sevgilisi,
Kuğu boyunlu, belki de esmer,
İsa'dan önce seviştiler
Birinci yüzyılda, Julius Caesar'ın,
Cicero'nun yaşadığı Roma'da.
Ama Lesbia şimdi daha erineli
Ölümsüz epigramlarında Catullus'un.
Hepimiz yaşadık, nedir ki zaman!
Ölüm insanla geldi dünyaya
İnsanla gitti dünyadan.