Türkiye gibi okur kitlesinin ve kalitesinin düşük olduğu bir ülkede, niçin bu kitabın bir haftaligina da olsa çok-satanlar listesine girdiğine şaşırmamak gerekir.Kitabın yazarına da şaşırmadım. Müstakbel eşini metresiyle aldatıp, millete tevekkül dersi veren bildiğin bir Süslüman.
(31-34) Şüphesiz takvâ sahipleri için umulanı buldukları yer, bahçeler, üzüm bağları, göğüsleri tomurcuk gibi kabarmış yaşıt kızlar, içki dolu kâseler vardır.
(Sure No:78 Ayet No :31)
Bu kitap, islamiyeti gerçek anlamda analiz edebilen ender kitaplardan birisi. Turan Dursun, hem ilk dönem Arapcasini hem de modern Arapçayı biken birisi olarak, referans olabilecek bir eser ortaya çıkarmış. Okuduğunu anlamaktan aciz, ne Arapça bilen ne de tarih ve etimoloji bilgisine sahip, gözleri Perdeli kör cahil imam hatipliler bu adamın kitaplarını okuyarak bir nebze aydinlanabilir.