Umut
@Sermestce
Kitaplara değil buraya molam
“aut viam inveniam
aut faciam.”
1994
423 okur puanı
Ağustos 2020 tarihinde katıldı
Nereden GeliyorsunŞiir
Savrularak geliyorum, fırtınayla
Elinden tutup bir kasırganın, onu da getiriyorum
Bu yorum görüntülenemiyor
Bir Tanışma AnısıŞiir
Yeni yeni İsmet Özel ile tanışmaya, şiirlerini yeni yeni dinlemeye başlamıştım. O sıralar gözüme çarpan -ki halde artık ölümsüz kalan- "Yıkılma Sakın" şiirine denk gelmiştim. Araştırdığımda, şiiri Ataol Behramoğlu'na yazdığını görünce şaşırmıştım. Ataol Behramoğlu'nun şiirine de denk gelmiştim ama eh tabii "Vay be" durumu yaşanmıştı tabii.
TÜYAP fuarında "Ulan şurada İsmet Özel ya da Ataol Behramoğlu olsa da, "Yıkılma Sakın!" diye bir imza koparsam, keyifli keyifli ayrılsam" diye düşünürken, kapıdan ilk girdiğim ve gördüğüm ilk stand Cumhuriyet Kitapları standı ve imzacılarda Ataol Behramoğlu. Bu kadar şans olamaz derken, kendimi bu durumu anlatırken buldum Behramoğlu'na. Velhasıl, külliyatını -maalesef- edinemeden, tanıştığım kitap bu kitap oldu.
Beyaz, İpek gibi Yağdı Kar kitabı 50 yıldan seçilmiş 100 şiir derlemesini barındırıyor. Genellikle toplumsal şiirler yazan şair, lirik, epik, kendi içinde kopardığı fırtınayı bize çok güzel, betimle boğmadan aktarmış. Aslında bir incelemeden ziyade anımı paylaştım gibi görünse de, aslında böyle gibi görünmekte. Keyifli bir okuma oldu benim için. Meraklısına tavsiye ederim.
Bu yorum görüntülenemiyor
Asla ağlamamalısın,
der bir şarkı
Onun dışında
bir şey
diyen
kimse yok.
Acaba tercume mi bozuk yoksa herhangi bir şey yazip alt alta dizsek şiir yazmis oluyor muyuz
Normalde bu alıntı şiirin son dizeleri. Bu dizelerin aynısı Birhan Keskin'in İz şiirinde de geçiyor -Ki şiir direkt olarak kendisine yazılmış bir mektup gibi-
Tercümede bir hata olduğunu düşünmüyorum, sadece dediğim gibi başlangıcı ve ortası yazılmamış bir şiirin son dizeleri.
1K'da her ''sosyal'' sitede olduğu gibi çok komik bişe var.:))) Ne kadar çok takipçin varsa, ya da takip ediyorsan, o kadar çok ''beğeni'' alıyorsun. Cidden anlamıyorum, bir kitaptan mesela bir alıntı ''çok yorgunum'', ya da ''çok mutsuzum'' gibi paylaşım 100-200 beğeni var. İYİ DA, BU KİTAPTAN ÖNEMLİ BİR ALINTI DEĞİL, NE DE ÖNEMLİ BİR CÜMLE?! Cidden ''anlamıyorum'':))) Kaldı ki her kitapta benzer cümleler tabii var, yani bunlar kitap okumuyor:))) Neyse, önemli değil, sadece fikrimi paylaştım, alıntı değil:))
Doğru. Sosyalmiş gibi kullananlar var. Aynı alıntının farklı kişilerde farklı beğenilerini anlarım, takipçi/etkileşimdir belki ama saçma sapan durumları neredeyse paylaşacaklar. Bu da insanın şevkini kırabiliyor tabii
