“Biliyorum ki, asla Fransız yazarların doğuştan yazdığı gibi Fransızca yazmayacağım, ama elimden geldiğince yazacağım. Ben bu dili seçmedim. Bana kader, şans, koşullar tarafından dayatıldı. Fransızca yazmak zorundayım. Bu bir meydan okumadır. Kelimelerle değil, yüreğiyle yazan birinin meydan okuması.”