"Üstat!" dedim, birbirini sevenlerin diğeri uğruna cevr ü cefaya katlanmasına itirazım yok. Lakin Hüdayî, Nadide'nin umrunda bile değil ki!"
"Umrunda olsaydı herkesin yaptığı bir şey olurdu ve ona aşk değil alışveriş denirdi Yahya Can. Aşk, sevgili kendisine değer vermediği hâlde bile onun uğruna cevr ü cefa çekmeyi kabullenmektir."
Aşk, sevgili kendisine değer vermediği halde bile onun uğruna cevr ü cefa çekmeyi kabullenmektir. Lütfunu gördüğün sevgilinin kıymetiyle cevrini gördüğün sevgilinin kıymeti aynı olmaz.