Ona en zor gelen an, uyumak üzere aritmetik ya da fizik kitabını kapattığı ve defteriyle kalemini bir kenara bıraktığı andı. Kısa bir süre için bile olsa, yaşama mola vermekten nefret ediyordu.
Tüm avuntusu, çalar saatin beş saat sonraya ayarlanmış olmasıydı. Tüm kaybı beş saatti; sonra saat, onu bilinçsizliğinden koparıp hızla ayağa fırlatacak ve on dokuz saatlik koca bir gün bir kez daha Martin'i bekliyor olacaktı.