Arzu Bozdemir
@aarzu
81 okur puanı
Eylül 2014 tarihinde katıldı
Okurken hayli zorlandığım bir kitap oldu, o sebeple keyifle okudum diyemeyeceğim. Bir çok kısmı başa dönüp tekrar okumam gerekti. Daha sonra tekrar okumayı umuyorum.
Reklam
Yazarın okuduğum ilk kitabı, oluşan önyargı sebebiyle başka bir kitabını daha alıp okuyacağımı zannetmiyorum. Kitabı yarım bıraktım, hiç beklentisiz okuma gerektiren bir kitap.
Kitapta ana karakter Yonghe; kocası, eniştesi ve ablası tarafından anlatilmis ama psikolojik tarzida olan bu kitapta ana karakter kendi agzindan anlatilmamis. Disaridan uc farkli gözle izliyorsunuz ama kendini ifade edis eksik bu yuzden okurda etkiyi azaltıyor, ister istemez boşluk oluyor. Yonghenin ne hissettiğini kendinden-
öğrenmek isterdim açıkçası.
Çeviri kaynaklı mı bilemiyorum ama hikayeyi birleştirmekte zorlandım, Sıfır Noktasındaki Kadın kitabından sonra beklentimi karşılamadı diyebilirim.
1,5 yili askin bir suredir kutuphanemde bekliyordu sonunda bugun basladim, ilk kez bir kitabi elime tedirginlikle aldim, neleri sorgulatacak neleri kirip dokucek diye. Sabirsizlikta eklendi simdi birde.
Reklam