Berrak suyu pislik ve çamurla bulandıran, yitirir kendi içme suyunu!
Yurttaşlara kendi iyilikleri için önerim şudur ki:
Ne başıbozukluk, anarşi; ne de şiddetin, baskının egemenliği, despotluk!
Bu ikisine de "Hayır!" diyebilmektir en iyisi! Ama,
Korkuyu ve dehşeti kentten tümüyle kovmak da istenmemeli
Hiçbir şeyden ürkmeyen kişi, nasıl hep adil kalabilir ki!
KORO
Hiçbir ölümlü yoktur ki, ömrünün tümü
Suçlardan arınmış bir huzur içinde geçsin!
Ah evlat, sıkıntı dediğin
Bugün seni bulursa, yarın başkasına gider!