Âh çekmek üç kısımdır:
Birincisi rahmet-i İlâhî’ye âh.
İkincisi aşk-ı yâre âh.
Üçüncüsü tahlîs-i maraza (hastalıktan kurtulmak için) âh.
---
Âh mine’l-‘aşkı ve hâlâtihî
Ahraka kalbî bi-harârâtihî
(Âh, kalbimi hararetiyle yakan aşktan ve onun hallerinden!)
---
Muhabbet bir belâdır şâhım giriftâr olmayan bilmez
Cefâyı çekmeyen âşık safânun kadrini bilmez