Gözde Özdemir

İnci Gibi Dişler: Kozmopolit Bir Mahalle Senfonisi
7/10
·550 syf.··
Beğendi
·
2026 9. kitabı
·
22 günde okudu
·
Okunma: 03 Nisan 2026 02:00
“Bir inançtan kurtulmak, tuz elde etmek için deniz suyunu kaynatmaya benzer, bir şey elde edilirken bir diğeri yitirilir.” Roman, yeni bir milenyumun şafağında, sömürge topraklardan göç etmiş farklı etnik ve kültürel grupların ve onların ikinci nesil göçmen çocuklarının bir araya sıkıştırıldığı Londra'nın bir kenar mahallesinde geçmektedir. Alt-kimliklerin iç içe geçtiği bu mahallede İngiliz Joneslar, Yahudi Chelfenler, Jamaikalı Bowdenlar ve Bangladeşli İkballer, tesadüflerle oluşan girift ortak paydalarda buluşur ve bir aile olurlar; ama bu birlikteliklerin ortaya uyum çıkarmayacağı da aşikardır. Geçmişleri, bugünleri ve gelecekleriyle farklı zaman dilimlerini eş zamanlı üzerlerinde taşıyan bu ailelerden çok renkli, çok sesli, çatışmanın, isyanın ve yoldaşlığın eksik olmadığı bir cümbüş, uyumsuzluk harmonisi çıkar. Roman, okuru bu cümbüşün içine misafir eder. Manzarayı bir olay örgüsüne bağlamadan sınırsızca keşfetmenize, gözünüzü çevirdiğiniz her karakteri röntgenine kadar tanımanıza olanak sağlar, ancak hiçbirini hikayenin merkezine almaz. Komedi, dram, tarih, aşk, bilim, din ve gündelik hayat aynı anlatı içinde yer bulur bu küçük mahallede; üstelik birbirini bastırmadan. Romanda dikkat çeken bir diğer nokta, kimliklerde sabitlik, kişilerde tutarlılık kaygısı güdülmemesidir. Her karakter, geçmişi, ailesi, ilişkileri ve ait olmaya çalıştığı yer arasında bocalarken sürekli dönüşüm geçirir. Romanın bunu mizahi bir dille aktarması ise yaşanılanları hafifletmez. Aksine mizah, karakterleri yargılamadan travmaları taşıyabilmenin zorunlu bir aracı olarak kullanılır. Romanın başlığı da bu çok katmanlı yapıyı güçlü bir metaforla taşır. Dişler ve kökleri, insanın kökenleriyle kurduğu ilişkiyi simgeler. Süt dişleri, yetişkinlik dişleri, azılar, dökülen dişler, takma
Duygu ve Düşünce
İnci Gibi DişlerZadie Smith · Everest Yayınları · 2022497 okunma
“Kötü bir anıyı unutmanın en iyi yolu güzel bir tanesiyle değişmektir.”
Hortense Bowden'ın Diş Kökleri
Onu seviyordu, tıpkı İngilizlerin Hindistan'ı, Afrika'yı ve İrlanda'yı sevdiği gibi seviyordu; asıl sorun olan da sevgisiydi zaten, insanlar sevdiklerine kötü davranırlar.
Sayfa 373·Kitabı okudu
Kitap Alıntısı
Azılar
Gençler yaşlıları nasıl karşılar? Yaşlıların gençleri karşıladığı gibi: Alçakgönüllülükle, diğerinin mantığından kuşku duyarak; sözlerinin diğeri tarafından pek anlaşılmayacağını, onları aşacağını bilerek (başından değil de bacakarasından) ve giderken diğerinin hoşlanacağı bisküvi gibi uygun bir şey götürmek gerektiğini düşünerek.
Sayfa 168·Kitabı okudu
Kitap Alıntısı
Samet İkbal'in Baştan Çıkışı
Bir erkek, yaşamında belli bir noktaya gelince her şeyin bittiğini düşünüyor... Oysa erkek, sarıldığı kızın yaşındadır, bilmem anlatabildim mi?
Sayfa 150·Kitabı okudu
Kitap Alıntısı
Archie Jones'un Garip İkinci Evliliği
"Duydunuz mu bayım? Burada intihar için gerekli ruhsatımız yok. Burada her şey helaldir. Yani, dini kurallara uygundur. Burada ölmek istiyorsanız, dostum, korkarım önce kanınızı son damlasına kadar akıtmanız gerekir."
Sayfa 7·Kitabı okudu
Kitap Alıntısı