Akış
Ara
Keşfet
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Alışveriş
Keşfet
Kitaplar
Yazarlar
Okurlar
Kitap Türleri
Dergiler
Çevirmenler
İncelemeler
Alıntılar
İletiler
1000Kitap Android UygulamasıÜCRETSİZ – Google Play'den indirin
1000Kitap iOS UygulamasıÜCRETSİZ – App Store'dan alın
ŞartlarGizlilikTopluluk KurallarıHakkımızdaReklam VerinİletişimKütüphanecilerDizinlerÇerez Politikası
©2024 · 1000Kitap Web Uygulaması · 2.38.13
" Bir erkeğe, bir kadının ölüsünü koskoca bir dağdan aşağı sürükleten sevgi, nasıl bir sevgidir ki ? "
İşte bu sevginin anlatıldığı ,yazarın ilk okuduğum bu kitabındaki bu alıntı aslında kitabın ( romanın ) konusunu özetler nitelikte...
Anlatım tarzı ve konusu okuyucuyu kitabın içine çekiyor ve aynı duyguları okurken yaşıyorsunuz.
Tavsiye eder, iyi okumalar dilerim.
Duygusallıkta zirve
Herkesin duygusal bir anı olmuştur. Ya da duygusal bir geçmişi ve ya her an duygulanır tavsiye ederim ama çok duygulanırsınız. İlk baskısını okudum herkes okuyamaz ️️
128 syf.
9/10 puan verdi
Zevklerine güvendiğim birkaç arkadaşımın yorumlarından sonra kitabı okuma listeme ekleyip baskısı tükendiği için de bir sahafta rastlayınca hemen alıverdim.
Çok zorlayıcı bir metin olmamakla birlikte Tomris Uyar tarafından çevrilmiş olmanın bir akıcılığı vardı. Aynı özeni ve konforlu okuma sürecini Küçük Prens'in Tomris Uyar Cemal Süreya çevirisinde de bulabilirsiniz. Bu bana göre çevirmenin imzası.
Kitaba dönecek olursam, bir Kızıldereliyle evlendiği için toplumundan dışlanmış bir adamın karısını kaybıyla başlıyor roman. Karısını gömme isteği adama günler sürecek zorlu bir yolculuk yaptırıyor. Bu yolculuk sırasında başına gelenler ve yaşadığı kaybı anlamlandırma çabasını okuyoruz satırlarda. Sevgiyi öyle saf, öyle süsten püsten uzak ama öyle hakiki anlatmış ki yazar hayran kalmamak elde değil.
Seni İçime Gömdüm sürükleyici, daha önce karşılaşmadığım türden farklı bir aşk hikayesiydi.
Davranışlarından kaba saba bir adam olduğu anlaşılan Kabrero’nun yüreğinin güzelliğine, sevgisinin saflığına hayran kaldım.
Kızılderililerin insan yerine konmaması, onlarla evliliğe müsaade edilmemesi, onlara bir mezarın bile çok görülmesi (sanırım bu dünyada bu hikayeler bolca yaşandı) çok acıklı. Haydutun eski bir öğretmen olması, kız çocuklarına yapılan çirkinliğe “bana ne” diyemediği için eşkıya olmak zorunda kalması kurgunun farklı güzel tarafı. Kısa olmasına rağmen birçok şeyi sorgulayan/sorgulatan hoş bir roman.
Keşke açık saçık ifadeler olmasaydı kitapta.
Çok merak ettiğim ve zor bulduğum bir kitaptı “Seni İçime Gömdüm”. Okuduktan sonra ‘iyi ki’ dedim. Göğsündeki yaradan etkilenerek aşık olduğu ve evlendiği Kızılderili karısının cesedini dağlardan indirmeye çalışan Kabrero’nun sarsıcı hikayesi bu. Irkçılık, gelenekçilik ve din kuralları gibi her türlü düzene karşı çıkan Kabrero’nun. Öyle net bir anlatımı var ki, tüm kitabı adeta çöl sıcağını hissederek, sırtımda bir ağırlık ve burnumda kesif bir koku ile okudum. Bittiğinde sanki göğsümde bir yumruk vardı. Beni çok etkileyen, unutulmayacak kitaplardan.
Ne desem nasıl anlatsam bilemedim.... Son cümleyi okuyunca... Bitmedi kitap inanın.
Kabrero ve Kızılderili eşini mi anlatsam.....insanların farklı dine, mezhebe, kültürlere olan kinini ve saygısızlığınımı...mahalle baskısını mı?.... Ve bunların içinde yine de dile getirmeden karısını çok seven birr adamın hikâyesini mi?
listeye ekleyin pişman olmazsınız....
"
Kitap evi sitesinde şöyle denmiş:
Bu roman, aşkın yırtıcı inceliğine inanan tiryakilere sesleniyor: Şiddetin kolgezdiği bir dünyada aşkınızı nereye gömersiniz?“Seni İçime Gömdüm, yalnızlığın, tutku ve başkaldırıyla iç içe dolanmış bir yalnızlığın öyküsüdür. Güçlülerin sömürgesi olmuş, çeşitli kültür bireşimlerinin etkisiyle kimlik bunalımına düşmüş, çelişkiler içinde yaşayan bir toplumdaki aykırı kişinin öyküsüdür bu. (...)Seni İçime Gömdüm, büyük bir aşkın yanı sıra Meksikalı insanın kimlik arayışının öyküsüdür temelde. Ama zaman ve mekânı bir yana bırakıp içinde yalnızlığın çağrısını duyan her insanın öyküsü olarak da okunabilir gibi geliyor bana. Yazar ününün, kitap basım sayısının en önemli ölçütler olduğu koşullanmasına girmemişseniz, Tomris Uyar’ın ustaca çevirisiyle Seni İçime Gömdüm’ü okuyacaksınız."