Pessoa tanınmak istemiyordu. Söylediklerine göre onu şekillendirmenizi istemiyordu; çünkü "Düşündüğüm gibi mi olayım? Ama ben o kadar çok şey düşünüyorum ki." der. O yüzden kendisine 75 tane kişilik yaratıp bunlara «heteronim» dedi. 'Çoklu kişilik, kökteş şairler' anlamlarına geliyor. Günümüze kadar gelen en ünlü şairleri; Alberto Campos, Ricardo Reis, Alberto Caeiro ve en çok tanınan Huzursuzluğun Kitabı'nın başrol karakteri Bernardo Soares'dir. Bunlar sizin benim gibi yaşantıları, yeri, yurdu olan insanlardır. Ve ekler Pessoa: “Bunların yaratıcısı ne kadar ben olsam da içlerinden en az var olan kişisi benimdir.”