Kitabın arka kapak yazısı, kapağı, yazarı ve çevirmeni beklentimi oldukça yükseltmişti. Kitap çağının kabullerinin tersine hareket eden Minna'dan çok Tellheim eksenindeydi. Bu sebepten beklentimi tam anlamıyla karşılayamadı. Ortalarda istediğimi bulamadığım için beklentimi iyice düşürmüş olsam da sonlara doğru başarılı şekilde devam etti.
Minna Von BarnhelmGotthold Ephraim Lessing · Yapı Kredi Yayınları · 201991 okunma
Bugün elim ve ayağım kendi bilincim neticesinde bütün işlerden çekildiği gündür. Ne kartal geldi yücelerden derdin ne dedi, ne de tilki o kurnazlığıyla sorunlarımıza çözüm buldu, insanlar zaten sormazlar. Yaran neredeyse elin oradadır diyorlardı ya hani, benim yaram ruhumda ve avuçlayacak ellerim işi bıraktı.
“Birinin mutluluğu bir diğerinin
Lessing'in eseri dramaturji anlamında kurucu bir tiyatro olarak karşımıza çıkmaktadır. Anlattıkları 18. yüzyıl Aydınlanması'na örnek teşkil etmektedir. Bununla beraber yazdıklarıyla soylu kesime hitap eden Aristocu tiyatrodan burjuvaya hitap eden Shakespeare anlayışıyla hazırlanan tiyatroya öncülük etmiştir.
Lessing'in anlattıkları evrenseldir. İnsan hakları, özgürlük ve ön yargısız bir toplum anlayışı onun eserlerinin ana temasını oluşturmaktadır.
Lessing'in döneminde yaptıkları takdire şayan işler. Umarım yaşamında da her insana Yaradan'ın bir kulu olduğu için saygı duymuştur (biz buna hümanizm demiyoruz bu arada). Fakat kitabın sonundaki bazı ifadeler (şimdi burada anmak istemiyorum) yazarın görüşleriyle uyuşmadığı gibi bilakis Lessing'in fikirlerini delmektedir. Ben de buna şaşıyorum. Şaşmaya da devam edeceğim.
YahudilerGotthold Ephraim Lessing · Cumhuriyet Kitapları · 200061 okunma
Lessing'i okumama vesile olan değerli insanlara teşekkür ederek birkaç şey yazmaya çalışayım. Benim için Alman Edebiyatının yakıcı önemi Heine ve Goethe ile başlar. Hatta diyebilirim ki Heine'yi tanısam aşık olacağım bir kişilik olurdu. Bugüne kadar okuduğum hiç bir dile benzemeyen o genç yakışıklı adamın vesile olmasıyla bugün değerli şahsiyet
Her şeyden önce insan olduğumuzu anlatan, tekrar tekrar okunabilecek bir eser... Shakespearein şiirsel anlatımındaki o tadı; Yahudi bilge, Hristiyan şövalye, Müslüman Sultanın, 3 dinin bir arada bulunduğu Kudüs'te geçen hikayesinde bulabilirsiniz...
Bilge NathanGotthold Ephraim Lessing · Elips Kitapları · 201088 okunma
