Nasıl unutulur insan?..
Sayfa 25 - Yazko, 2. Basım, İstanbul 1981.Kitabı okudu
Ve ben -aptal gibi- hala
"Bu denli kötü olunamaz" diye düşünüyorum ...
Hem var gibiyim, hem yok gibi
Klasikler Ve Çevirmenler
Not: Bu ileti eserleri orijinalinden ve sonrasında Türkçe çevirilerinden okuyan insanların görüşlerinin derlenmesiyle yazılmıştır. Sonrasında sitedeki okurların katkıları eklenmiştir.
Günlerdir çevirmenlerin dünyasına daldım ve haklarında o kadar çok şey okudum ki beynimden dumanlar çıkıyor. Yabancı dilde yazılmış eserlerde en rahatsız olduğum
Karşılaşacağımız caddeler var, buluşacağımız istasyonlar sonra, koşacağımız son seferler. Ama birbirimize yetişeceğiz önce.
| Ataol Behramoğlu.
Günaydın sevgili dostlarım!
Ama artık gitmek geliyor içimden
Bir sabah masmavi bir bulutun peşinden
Dönüşü olmayan yerlere.
Sayfa 55 - Yazko, 2. Basım, İstanbul 1981.Kitabı okudu
Seni düşünmek bir yağmur ansızın
"Acılar da, sevinçler gibi olgunlaştırır insanı."