"..Saçlarının siyahı
hangi tondur şimdi
Kaç defa siyah?
Gözlerin hala yeşil mi?
Ya gamzeli gülüşlerin
Hala aynı, rengarenk mi?
Sevgilim... Șair haklı çıksın istemezdim
Fakat,
Korkunç özledim seni.."
Yaşam hakkını elinden alma tabiri,
Kalp atışlarını durdurmaktan ibaret değildir dostum…
Beyaz kefene sarılı, toprağa gömülü ceset hiç değil kastım.
Kültürel, inançsal ve siyasal değerlerini kaybeden de ölmüştür!
Kişi öz değerlerinden kopmuş ise ölmüştür!
Renklerinden arındırılmış ise ölmüştür mesela…
Üzerinde kendine ait bir şeyi olmayan insan ölmüştür.
Yani doğduğu yerden, kendinden, kopmuş ise ölmüştür zaten...
– Azad Penaber
Bana yüreğini ver;
Bitsin vatan hasretim.
Boşa geçen kayıp zaman
Nerede doğdum,yaşadım,öldüm...
Bir bir bilinsin.
Bana yüreğini ver;
Gözlerini Mardin eyleyim
Dargeçit'te vurulmayasın ama
Nusaybin’de yıkılmayasın
Bana yüreğini ver;
Seni göğüs kafesimde başkent eyleyim
Sur'da ayaklarından vurulmayasın
“Tahir” gibi yere yığılmayasın ha...
Bana yüreğini ver;
Van Gölü’nün maviliğinde özgürleşelim
Erciş’ten Edremit’e kadar
Sana yasak şiirler okuyayım akşamüstü
Ahlat’ta gün batana kadar...
Yaşam hakkını elinden alma tabiri,
Kalp atışlarını durdurmaktan
İbaret değildir dostum.
Beyaz kefene sarılı,
Toprağa gömülü ceset hiç değil kastım.
Kültürel, inançsal ve siyasal
Değerlerini kaybeden de ölmüştür!
Ax fedî dike qebul bike,
Mirov fedî nake lê dixe.
Wê te bikujin zaroko,
Pişt re bixwînin duê xwe.
Toprak utanır sarmaya,
İnsan utanmaz vurmaya.
Öldürürler seni çocuk.
Sonra dururlar duaya.