Akış
Ara
Keşfet
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Alışveriş
Keşfet
Kitaplar
Yazarlar
Okurlar
Kitap Türleri
Dergiler
Çevirmenler
İncelemeler
Alıntılar
İletiler
1000Kitap Android UygulamasıÜCRETSİZ – Google Play'den indirin
1000Kitap iOS UygulamasıÜCRETSİZ – App Store'dan alın
ŞartlarGizlilikTopluluk KurallarıHakkımızdaReklam VerinİletişimKütüphanecilerDizinlerÇerez Politikası
©2024 · 1000Kitap Web Uygulaması · 2.38.15
Kısaca; siyasi tarih arka planlı, feodalite ve ona duyulan isyanı, bir çocuk gözünden yansıtmaya çalışan, eleştirel bir roman denemesi, Baragan Dikenleri...
Yazar, Romanya örneği üzerinden dönemsel bir toplum eleştirisi yaptığı gibi feodal çatı altında “insanların bir kuru parça ekmek için yaşama mücadelelerini” tüm çıplaklığıyla okura yansıtmaktadır.
Kurmuş olduğu bir metafor üzerinden, dünyadaki adalet, sefalet, kölelik, zenginlik, salgın ve isyan kavramlarını ışığında toplumsal, rejimsel bir eleştiri paydasında insan olmanın ve insan olarak yaşamanın zorluğu ve imkansızlığının tartışması yapılmaktadır. Din algısının da siyasileştirilmesinin eleştirisini yapmaktan çekinmeyen yazar, aslında güçlü olan insanın “her şeyin sahibi” olma küstahlığını ve insanları “ötekileştirme” hastalığına da parmak basmaktadır. Var olan mevcut yapıda başkaldırının kaçınılmazlığı ve sömürüye dur demek adına çekilen “isyan bayrağı” ile insanın da bir kaynama noktası olduğu gerçeğini sembolize etmektedir.
İnsanların kötülüğünü ve bunu devlet yönetimine yansıtmasının açık bir örneğini teşkil eden bu kitabı, bütün siyaset ve tarih severlere önermek istiyorum...
kısa bir öykü romanyanın yoksul bir dönemini yoksul insanların yoksul çocuklarının gözünden anlatıyor.hüzünlü bir öykü edebi bir kaygı güderek anlatılıyor.beğenmediğim nokta ise çeviri:şöyleki bazı kelimeleri çevirmemiş ve çeviri notunda sayfanın altına yazmış bazı kelimeleri ise çevirmiş ama yine çeviri notuna fransızca aslanında kelime şu diye not geçmiş.bu drumdan dolayı okurken akışınız devamlı gereksiz şekilde çeviri notlarına bakmaktan dolayı kesiliyordu buna birde yazardan dolayımı çeviriden dolayımı bilmediğim(büyük ihtimal çeviriden dolayı) üsluptaki akıcılıksız birleşince ortaya akıcı olamayan bir okuma deneyimi(kitabın konusundan yada kurgusundan bahsetmiyorum) çıkıyor
Matake, annesi ve babası balıkçılık yapan ve yoksul bir ailedir.
Annesi dişinden tırnağından artırarak yaşlı bir at ve bitik bir at arabası alıp onları balık satmaya gönderir.Yolda at arabası parçalanıp at öldükten sonra eve dönmek zorunda kalırlar ama yolda Matake’nin annesinin öldüğü haberini alırlar ve yollara düşerler.
Kitap çok akıcı ve güzeldi ama Türk’lerden barbar gibi bahsetmesi biraz canımı sıktı.
Tavsiye ederim.
Yazarın okuduğum ilk eseri.
Kahramanımız Matake'nin gözünden anlatılıyor bütün olaylar.
Matake Romanya nin yoksul bir balıkçı köyünde annesi ve babası ile yaşıyor...
Babası kaval çalan, balik tutamadığı için evde kadin işleri yapan bir erkek... Annesi ise babasının yapamadığı erkeklik görevini üstlenen bir kadın...
Bir gün babası ile fazla balıkları satmak için yola çıkan Matake nin sonrasında dikenlerle dolu Baragan i merakı ve gizli yolculuğu ile devam eder...
Dönemin yoksul köylülerini ve köy ağalarının yaşantılarını anlatan eser bizim coğrafyamıza çok yabancı değildir...
Osmanlı imparatorluğu çoktan terk etmişti. Bunun üzerine Yerli halk için mutluluk yine gelmedi. Boyer denilen köy ağaları halkın kanını son damlasına kadar sömürmeye and içmişti. Okuyacağınız öykü sıradan bir insanın hiç yaşamadığı Duygular degil haksızlık, hukuksuzluk ve umutsuzluk. Balkanların Gorgisi'ne selamlar.
Bana daha ilk bölümdeki dikenli arazi tasvirinden İnce Memed'i hatırlatmıştı. Konu olarak da birbirine paralel kitaplar. Bir ağa tarafından sömürülen Rumen halkının açlığa karşı hayatta kalma mücadelesi, 15 yaşındaki Matake'nin gözünden anlatılıyor. Hani bazı kitaplarda dramlar sömürü aracıdır, okuru ağlatmak için vardır, abartılıdır. Bu kitaptaki dram öyle gerçek ve soğuk ki okurken boğazım düğümlendi. Duygu sömürüsü olsun diye uzatılmadan sadelikle anlatılan acılar bence çok daha gerçekçi ve üzücü oluyor. Sizi 1900'lerin ilk yıllarının Balkanlarına götürecek kısacık bir hikaye. Rüzgarın uzaklara sürüklediği dikenlerin peşine düşüp hayallerini kovalayan iki çocuğun hikayesi.