Hey ulu Tanrım! Bana çılgın öyküler anlatacak, yalan söyleyecek, ama azıcık gözü pek davranmama, düş kurmama izin verecek biriyle hoşbeş etmeyi ne kadar çok isterdim!
… Romanya'nın her yerinde, halk içinde aşırı özgür davranana şöyle bağrılır:
-Hop, hop! Baragan'da mı sandın kendini?
Çünkü Baragan bir başına yaşar. Bir tek ağaç yoktur üstünde! Bir kuyudan öbürüne susuzluktan ölürsünüz . Sizi açlığa karşı korumak da onun işi değildir. Ama bu iki boğaz belasına karşı donanımlıysanız ve Tanrı'yla baş başa kalmak istiyorsanız, hemen Baragan'a gidin: Bir Rumen rahatça düş kurabilsin diye Tanrı'nın Eflak'a bağışladığı topraktır bu.
NERANTZULA,PANAIT ISTRATI,111 sayfa
Baragan’ın Dikenleri ile gönlümde taht kuran Balkanların Gorki’si Panait Istrati’nin kitapları hep dostluk üzerine kuruludur ve bu kitapta da ana konu dışında yine dostluk ve arkadaş-kadın ilişkisi üzerinde durması,bir aşkın tek başına yeterli olamayacağını,kadınla arkadaş da olunması gerektiği vurgulamaktadır.
KİRA KİRALİNA-PANAIT ISTRATI,132 sayfa
Yazarla Baragan’ın Dikenleri ile tanıştım ve sırasıyla,Angel Dayı,Arkadaş,Mihail,Hayat Yollarında devam etti.Bu kitabı Mihail veya Arkadaş’dan önce okumanızı öneriyorum,çünkü Mihail’i bu kitap ile tanıyoruz.
Adrien Zograffi adlı kahramanın adını taşıyan dizinin ilk kitabı olan Kira Kiralina’da
ANGEL DAYI-PANAİT İSTRATİ-180 sayfa
Angel Dayı,yazarın;Baragan’ın Dikenleri,Mıhail ve Hayat Yollarında kitaplarından sonra okuduğum dördüncü kitabı ve Arkadaş’ta okunmak üzere sırada bekliyor.Okuduğum İstrati kitapları içinde “Baragan’ın Dikenleri”birinci sırasındaki yerini her zaman koruyor.
Kitapta yaşama coşkun bir tutkuyla bağlı iki adamın
ARKADAŞ-PANAIT ISTRATI,200 sayfa
Balkanların Maksim Gorki’si olarak anılan Rumen yazar Panaït Istrati,kalemine hayran kaldığım ve Baragan’ın Dikenleri kitabı ile kendisine bağımlı olduğum bir yazar.Baragan’ın Dikenleri ile başladım,Hayat Yollarında,Mihail,Angel Dayı ve Arkadaş ile devam ettim.Sırada Kira Kiralina var.Aslında önce Arkadaş’ı