Belki de bazılarının birlikte yaşadıkları insanlardan elde edebilecekleri hiçbir şey yoktur; onlara ruhlarının boşluğunu gösterdikten sonra, onlar tarafından hak edilmiş bir acımasızlıkla gizlice yargılandıklarını hissederler ama mahrum kaldıkları pohpohlanmalara karşı konulmaz bir ihtiyaç duyarak ya da kendilerinde var olmayan niteliklere sahipmiş gibi görünme arzusuyla çırpınarak, bir gün gözden düşme pahasına da olsa tanımadıkları kişilerin saygısını veya gönlünü kazanmayı umarlar. Tanımadıkları kişilere destek olurken kendilerine olan saygıları artar; kendilerini saran sevgi çemberi ne kadar darsa o kadar az severler; çember genişledikçe daha yardımsever olurlar.
Bir balonun sevinci pembe renklerini bu solgun yüze yansıtsa, huzurlu bir yaşamın dinginliği şimdiden çökmeye başlamış yanaklarını doldurup kızıla boyasa, aşk hüzünlü gözlerini canlandırsa Victorine en güzel genç kızlarla boy ölçüşebilirdi.