"İstediklerini alır, karşılığında da sana sadece zaten sana ait olan prangaları verirler."
...
"Komik," dedi, "bunca zaman sonra bile sırf itaatkar olduğun için ödüllendirilmeyi bekliyorsun. O dersi babamızın salonlarında öğrendiğini zannediyordum. Kimse senin kadar ezilip büzülmedi, ona rağmen yüce Helios senin üstüne daha fena bastı çünkü zaten ayaklarının dibine serilmiş haldeydin."...
... "İyi olup olmadığına aldırmıyorlar. Kötü olup olmadığına hemen hemen hiç aldırmıyorlar. Dinlemelerini sağlayan tek şey güçtür." ...
Sayfa 150Kitabı okudu
"Altın da olsa kafes, kafestir"
-Daidalos
Sayfa 159Kitabı okudu
Okur Takip Önerileri
Ev sahibinin merakından önce misafirlerin doyurulması kanundur.
Sayfa 170Kitabı okudu
... Duvarların içeriden çürümüşse, bunun tek bir çaresi vardır...
... Yık, diye düşündüm. Hepsini yık ve yeniden inşa et.
Sayfa 197Kitabı okudu
Kaç kere öğrenmem gerekecekti? Huzurumun her ânı yalandı, çünkü sadece tanrıların keyfine kalmış bir huzurdu bu. Ne yaparsam yapayım, ne kadar uzun seneler yaşarsam yaşayayım canları istediğinde aşağı uzanıp bana canlarının istediğini yapabileceklerdi.
Sayfa 235Kitabı okudu
Bana yara izlerini göstermiş, karşılığında da benim hiç yaram yokmuş gibi yapmama izin vermişti.
Sayfa 242Kitabı okudu
"dux femina facti" ve "sine qua non"
Yazarın teşekkür kısmını yazarken kullandığı bu iki ifade, çevirmen tarafından da Türkçe karşılığı olarak değil, bu şekilde bırakılması tercih edilmiş.
dux femina facti: "A woman was leader of the deed": işinin lideri kadın, olarak çevrilmiş. yazar annesine böyle hitap etmiş teşekkür kısmında.
sine qua non: "olmazsa olmaz"ı tariflemek için kullanılan bir ifade. Özellikle hukuk alanında kullanılıyormuş.
Sayfa 403Kitabı okudu
...
Kirke, diyor, her şey yolunda gidecek.
Bir kâhinin ya da tanrılardan haber getiren birinin sözleri değil bunlar. Çocuklara söyleyeceğiniz türden sözler. Bir kâbusun ardından yeniden uyusunlar diye sallarken , küçük kesiklerine pansuman yapar, sokan şeyin acısını yatıştırırken kızlarımıza söylediğini duyduğum sözler.
...
Canımızın yanmayacağını söylemiyor. Korkmadığımızı kast etmiyor. söylediği şey sadece şu: Buradayız. Gelgitte yüzmek, yeryüzünde yürümek ve ayaklarına değdiğini hissetmek böyle bir şey. Yaşamak böyle bir şey.
Sayfa 392Kitabı okudu
408 syf.
7/10 puan verdi
·
6 günde okudu
Geçmiş, hiçbir zaman unutulmuş değildir. Geçmiş, geçmiş bile değildir.
-William Faulkner
Sayfa 23Kitabı okudu
