Her zilletin elbette bir izzet var içinde
Seyret çeh-i Ken’anı ne devlet var içinde
-Şeyh Galib-
Her zilletin elbette bir izzet var içinde
Seyret çeh-i Ken’ân’ı ne devlet var içinde
Şeyh Galip
Mesnewî
...
Herfê hikmet ser zimanê nahekîm
'Ebayê 'ariyet bizane ey selîm
Ger çi dizek kurkekî werdigirê
Dema destê te girt ewê destîbirê
Gava bi şev ji devehê hate xwar
Her zilletin elbette bir izzet var içinde Seyret çeh-i Ken’ân’ı ne devlet var içinde...
Şeyh Galib
Ne diyor şeyh Galip;
“Her zilletin elbette bir izzet var içinde Seyret çeh-i Ken’ân’ı ne devlet var içinde.”
Her zorluğun içinde elbet bir izzet, bir kolaylık vardır. Kenan ilinde kuyuya atılan Yusuf oradan çıkıp mısıra sultan oldu diyor.Her inişin bir de çıkışı vardır. Her zilletin elbette bir illeti var…
#Güzel günler yakındır✨
" Her zilletin elbette bir izzet var içinde
Seyret çeh-i Ken’ân’ı ne devlet var içinde"
Şeyh Galip
Min nazenînbûna pîrekbûna xwe
Kir berdêlîya azadîya xwe
Bi belalûk in destên porê min
Min heft çarşem ceh da berê jî
Jê neçû
…
Düşen çıkar,inen yükselir..
Her zilletin elbette bir izzet var içinde,
Seyret çeh-i Ken’ân’ı ne devlet var içinde.
Şeyh Galip
.
Her sıkıntı,zillet,düşüş bir yükselişin habercisidir;her zilletin elbette bir izzet var içinde..Bak Kenan kuyusuna Yusuf Aleyhisselam düştü,kuyunun dibinden çıktı Mısır'a sultan oldu.Düşen çıkar,inen yükselir manasında..
"Her zilletin elbette bir izzet var içinde, Seyret çeh-i Ken’ân’ı ne devlet var içinde."
Şeyh Galip.
"Her zilletin elbette bir izzet var içinde,
Seyret çeh-i ken'an'ı ne devlet var içinde."
Şeyh Galip
Her zilletin elbette bir izzet var içinde
Seyret çeh-i Ken’ân’ı ne devlet var içinde...
Şeyh Galip