"Bir zamanlar bu pasajın yerinde Naum Tiyatrosu varmış.
Bina yanmış, arsasını Hristaki Zoğrafos Efendi satın almış ve yerine Cite de Pera adını verdiği bu yapıyı inşa ettirmiş. Annem hala anlatıp durur buradaki Maison Parret ve Vallaury'nin pastanelerini. Beş ya da altı yaşındayken elimden tutup buraya getirdiğinde 'Bak, şu kapıda titreyen zavallı çiçekçi kadınlar var ya, onlar Rus Devriminden kaçan baronesler' derdi."
Leyla araya girerek "Çiçek Pasajı adı onlardan mı geliyor?" diye sordu.
"Hayır. Bir ara çiçekçilerin mezat çarşısı olarak da hizmet vermiş."
(* Yangın 1870'te gerçekleşti. Yeni yapı, Mimar Cleanthy Zanno tarafından çarşı olarak tasarlandı ve inşa edildi. Hizmete girme tarihi 1876'yı buldu. Yirmi dört dükkân ve on sekiz lüks daireden oluşuyordu. Sonradan mülkiyeti Sadrazam Küçük Sait Paşa'ya geçti ve "Sait Paşa Geçidi adını aldı.)