Etrafıma hep daireler ve kutsal sınırlar çiziyorum; Gittikçe daha az kişi çıkıyor benimle daha yüksek dağlara: Her zaman daha da kutsal olan dağlardan bir sıradağ kuruyorum.
Ancak benimle nereye çıkarsanız çıkın ey kardeşlerim: Dikkat edin de bir asalak da sizinle gelmesin!
Asalak: Yerlerde sürünen, bükülen, sizlerin hasta, yaralı köşelerinizde semizlenmek isteyen bir solucandır.
Ve onun sanatı da şudur: Yükseğe çıkmaya muktedir yorgun canların nerede olduğunu tahmin etmek: Sizin sıkıntınıza ve kederinize ve narin utangaçlığınıza yerleşip kurar iğrenç yuvasını.
Güçlünün zayıf, soylunun aşırı yumuşak olduğu yere oraya kurar iğrenç yuvasını: Asalak, büyüklerin küçük, yaralı bölgesinde yaşar.
Bütün varlıkların içinde en yüce ve en alçak olan tür hangisidir? Asalak en alçak olanıdır; ancak en yüce yaradılışta olanlar besler en çok asalağı.
Böyle Buyurdu Zerdüşt
Friedrich Nietzsche
Sayfa:230