Vahdet-i aşk talep kıl mâ ve men’den et firâr
Aşkın birliğini ara; “ben” ve “biz” davasından kaç.
Bir adettir kim meratipten olur de sad hezâr
O bir tek hakikat, mertebelerden geçince yüz binler gibi görünür.
Bahr-i aşk içre kamu ervahdır yek renklîk
Aşk denizinde bütün ruhlar tek renktir.
Buldu bu tenler zurûfundan bu kesret itibar
Çokluk (farklılık) ise beden kaplarından dolayı ortaya çıkmıştır.
Zarf-ı nâhoştan olur telh âb-ı şirin revân
Kötü kaptan akan tatlı su bile acılaşır.
Ger hoş olmaktır murad ol âşinâ-yı cûy-bâr
Eğer hoş olmak istiyorsan, o akarsuyun kaynağına aşina ol (özüne yönel).
Kışrındandır dâne-i engür ve nârın kesreti
Üzüm ve nar tanelerinin çokluğu kabuğundandır.
Usr olunsa cümle birdir şîre-i engür ve nâr
Sıkılıp özüne inilince hepsinin suyu birdir.
Olmak istersen gönüllerde sürûr ve gözlerde nûr
Gönüllerde sevinç, gözlerde nur olmak istiyorsan,
Cism-i hâkî koy heman kıl aşk-ı pâk ihtiyâr
Topraktan olan beden kaygısını bırak, temiz aşkı seç.