Meniye bak, ister zenci olsun ister Hintli, ister
Kureyş boyundan olsun, yüce bir soydan gelsin,
herkesin menisi aynı renktedir, aynı işe yarar.
Arazlar da, cisimler de hep topraktan ibaret,
fakat mertebe bakımından bak da gör, kimisi
aşağılık, kimisi yüce."
Dîvan-ı Kebîr. Cilt 2. s.418 (3505-3506)