e...
@ec__
1988
8803 okur puanı
Eylül 2020 tarihinde katıldı
Bireyin toplumsal aidiyeti nerede başlar nerede biter?Edebiyat
Yazarın evvelden iki kitabını okumuş(bu 3. kitabı) ve halihazırda bir kitabını da okuyan biri olarak aslında diline ve anlatımına yabancı değilim. Yazarla ilk tanışacaklar için kitap; yazarın kendi
Reklam
Geçtan bu kitabı klasik bir roman değil. Yazar burada; insanın oluşunu bir kaç ana başlıkla tepeye tutturmuş. İnsanın yalnızlığı, ilişki kurma ihtiyacı, yabancılaşma unsurları ve kendi benlik algısı üzerine dokunuşlar yaparak ana hatlar çizilmiş.
Yazarımız kitapta monologla diyaloğ arası bir yazım dili kullanmış. Bunu yaparken de muhtemelen "hem orada hem bir arada" oluşunu vurguluyor.
Kitaba göre insan, çoğu zaman kalabalıklar arasında yalnız ve çoğu zaman ilişkiler içindeyken bile diğerleriyle temas edemeyen bir konuşlanmış içinde. Tabi buna mukabil zorunlu ilişkilerin bizlere doğrudan ve dolaylı taktığı maskeleri de gözümüzün önüne koyuyor. İlişkilerde aşırılığın, bayağı hallerden daha berbat yansımaları olduğunu çarpıcı şekilde örneklendiriyor.
Sade bir anlatım hakim olmasına rağmen duygu yoğunluklu pasajlar oldukça fazla. İnsan ilişkileri ve duygularını önemseyen herkesin okumasını tavsiye ediyorum. Ben severek okudum.
Tarihsel bir kurgu roman okuyoruz bu eserle. Konu özütü holokost. Dolayısıyla 2. Dünya Savaşının bıraktığı travmatik olay örgülerine şahitlik ediyoruz. Ailesi Nazi işgalinde öldürülen Jakob Beer bir Yunan jeolaog tarafından kurtarılır. Kız kardeşi ise kayıptır. Roman Jacob'ın Yunanistanda varoluş ve kimlik bulma sürecini anlatıyor. Nazilerin acı miras bıraktığı travmaların yankısı hissediyoruz eser boyunca. Anlatım çok naif. Duygusal ve şiirsel güzel bir diki var. Daha doğrusu çevirisi zihinde tat bırakıyor. Zaman zaman zorlayıcı metaforlar olsa da imgelerin ötesini görebilen, felsefi düşünüşlere hakim olanlar için keyif verici bir okuma yolculuğu olacağını düşünüyorum. Ben çok sevdim, listesinde olanalara tavsiye ediyorum.
Leonardo sanatsal yoğunlukla yazılmış şiirsel dile sahip bir eser. Kitapta içerikle örüntü oluşturan güzel çizimler yer alıyor. Postmodern edebiyatın şiirsel bir izdüşümü gibi. Kitapta yer alan resimlerle; insan bedeni, geometrik ölçütler ve varoluşsal şekillerle harmanlanmış. Yazarın dili daha çok soyut imgelerle can bulmuş. Daha önce Müldür'ün başka eserini okumuş biri olarak yazınsal diline kendimi çok yakın hissetmesem de eserin beni etkileyen bir aurası var. Parça bütün ilişkisi zaman zaman kopuklaşsa da kendine has anlatımı ile eser canlı tutulmuş. Yazarımız çoğunlukla kadın figürü konuşturuyor fakat buna rağmen Leonardo kimliği öne çıkmış durumda. Sanat, bilim ve mitoloji şiirsel bir dille anlatıma dahil olmuş. Okurken insanı birden fazla renkli dünyaya götüren eser okuyucu sıkmayan bir akışkanlıkta motiflenmiş. Yazarla tanışma eseri olmalı mı bilmiyorum ama keyifle okunabilecek bir kitap. Meraklısına şimdiden keyifli okumalar diliyorum.
Roman İspanyol edebiyatı sevenlerin ilgisini çekecek türde. Modernist bir anlatıma sahip. Yazarımız dönemini sosyal ve politik olarak çok iyi tasvir etmiş. Seri okumayı zorlaştıran yoğun bir anlatımı var. Çünkü yazar yer yer bilinç akılı tekniğiyle yer yerse monolog şeklinde kurgulanmış. Bu yüzden kitabı özümsemek zorlaşıyor.
Kitabı okurken ana karakterimiz Pedro ile özdeşleşiyor gibi hissediyorsunuz. Pedro'num ciddi dini sorgulamaları var. Dini kabullerle ahlaki literatürün kesilmeyen yönlerini eleştirip, sorguluyor. Savaş sonrası toplumsal çöküş de anlatımın özüne dahil olmuş. Bilimsel, sosyal ve sınıfsal çatışmalar iç içe vaziyette. Kalın bir kitap değil, ama sindirmeye zor bir eser. Okurken dönemimizle bile benzeşen durumların olduğunu üzülerek içselleştiryorsunuz. Tarihi-toplumsal dönem roman okumayı sevenler için iyi bir tercih olacaktır. Okumayı düşünenlere keyifli okumalar dilerim.
Reklam