Livaneli’nin Okunması Gereken 3 Kitabı
👇🏻👇🏻👇🏻
kultursanatduvari.com/livanelinin-oku...
Mesela Ulysses çevrilmesi en zor eserlerden birisi bu kitabı çevirirken çoğu anlatmak istediği şey kayboluyor bence o yüzden ana dil eserleri> çeviri eserler.
Işık Doğu
@Binottonefreti
·9ay
Batı dillerinin edebi değeri düşükmüş Doğulular olarak Batıya karşı aşırı ezikliğimiz var.Edebi akımlar Batı ülkeleri çıkışlı,çoğu Batı ülkelerinin yazarları daha çok tanınır ve edebi olarak daha yüksektir (Almancaya laf atmış mesela bi destur çek aq.Günter Grass,Hesse vb filozoflarına girmiyorum bile aq)
Ben bu kitabı daha önce niye okumadım dediğim bir eser inşallah en kısa sürede okurum...
Memleketimden İnsan Manzaraları
Merhaba, bu kitabı ekleyebilir misiniz?
Hızlı kitap okumamla övündüğüm halde 3 aydır Ali Şeriati bataklığındayım ve 2 aydır bu kitabı bitirmeye çalışıyorum. Halledicez.