"Ve hissedebileceğim her türlü yalnızlığın üstesinden gelebilirim, çünkü sen buradasın!"
"And I can overcome any loneliness I may feel because you are here!”
"Her şeye rasyonel yaklaşmaya çalışırsan katılaşırsın. Duyguların seline kapılıp kürek çekersen akıntıya kapılıp gidersin... Yaşaması pek de hoş bir yer değil, şu bizim dünyamız."
“Approach everything rationally, and you become harsh. Pole along in the stream of emotions, and you will be swept away by the current… It is not a very agreeable place to live, this world of ours.”
"Biliyor musun, gezegenlerin hareketini her gün izlemek, günlük hayatlarımızın ne kadar küçük ve önemsiz olduğunu anlamanı sağlıyor. Tartışıyoruz. Kavga ediyoruz. Çabalıyoruz. Servetimizi artırmak için rekabet ediyoruz. Evrene bak. Hareketi devasa bir saat gibi çok dinamik. Dünya bu saatin çarklarındaki küçük bir dişliden ibaret, insanların yarattığı fark ise bakterilerinkinden fazla değil. Kısa hayatlarını yaşayan, küçük savaşlarında savaşan milyonlarca ve milyonlarca bakteri. Evrenin mekanizmaları olmasaydı hiçbirimizin var olamayacağını durup düşünmüyorlar bile. İnsanların ne yaptığına bak—ölmeden önce asla harcamayacakları bir banka hesabı için birbirlerini öldürüyorlar. Bu saçmalık."
"You know, watching the movement of the planets every day makes you realize how small and insignificant our daily lives are. We argue. We fight. We struggle. We compete to increase our wealth. Look at the universe. Its movement is so dynamic, like a huge clock. The earth is just a cog in the gears of the clock, and humans make no more difference than bacteria do. Millions and millions of bacteria living their short lives battling their petty battles. They don’t stop to think that without the mechanisms of the universe, none of us would exist. Look at what people do—they kill each other for a deposit in the bank, which they will never spend before they die. It’s ridiculous.”
"Çoğu erkek, tüm kadınların itaatkar ve güçsüz olması gerektiği fikrine kafayı takmış durumda. Bu adil mi?"
“Most men are obsessed with the idea that all women should be obedient and powerless. Is that fair?”
Zaman geçtikçe halk genellikle unutur. Büyük çaplı suçların şoku bile hafifler ve insanlar onlar hakkında konuşmayı bırakır.
As time passes, the public usually forgets. Even the shock of large-scale crimes fades, and people stop talking about them.