Çevirisini beğenmedim yazım hatalarıyla dolu üstelik çok zor anlaşılan kısımları var. Bence oraları geçip örneklere bakın Freud'un teorilerini anlarsınız. Rastgele sayı söyleme kısmının zorlama olduğunu düşünüyorum (numeroloji sahte bilimini hatırlattı), de javu hakkındaki hipotezi de günümüzde geçerli değil.
Orhan Kemal'in gerçekçiliği çok sert; onu okuyan insanoğlunun içindeki yırtıcı, ilkel, bencil, şehvet dolu hayvanı hisseder. Çünkü Orhan Kemal bunları keşfetmiş ve her kitabında tüm çıplaklığıyla anlatmıştır.
Çocuk kitabı dense de fazla duygusal bence çocuklara okutulmamalı. Bu durum Ömer Seyfettin'in vahşet dolu kitapları için de geçerli, bir kitap kısa diye çocuk kitabı sayılmıyor.
Doğaüstü sayılan fenomenleri birçok örnekle basit bir dille anlatmış. Bazı inançların ve varlıkların kaynağının beyindeki lezyonlarla psikoaktif maddeler olduğu çok açık.
Örnekler sağlam, güçler ayrılığı ve çoğulcu demokrasi her şeyin başı, iktidar gücü kurumlarla paylaşılmalı. Atatürk'ün devrimlerinden örnek verilmemesi eksik olmuş o devrimler bu kitaptaki fikirleri yansıtıyor