"Kendileri güneşin altında durup
Gölge verirler başkalarına;
Yemişleri de başkaları içindir.
İyi insanlar, ağaçlara benzer."
Sayfa 222 - Sanskrit şiir geleneğinin başlangıcı M.Ö. 500 yıllarındadır.Kitabı okudu
Rauf Mutluay'dan
... Keşke dünyayı sanat yönetseydi, sanatçıların sözü dinlenseydi. En insancıl düzen o zaman doğardı...
Çok komik şiirleri var Nikarkos'un :)
"İki sağır, mahkemelik olmuşlar.
Yargıç, ikisinden de sağırmış meğer.
Davacı demiş ki: “Bunun bana beş aylık kira borcu var.”
Beriki, “Beni uyutmuyor bu adam.
Her gece kafam kazan oluyor,” demiş.
Yargıç ikisini de dinlemiş ciddî ciddî;
“Bakın, evlatlarım,” demiş.
“Kavga etmeyin, ananızdır,
Anaya bakmak İkinizin de boynunun borcu.”
Sayfa 150 - Nikarkos (M.S. l’inci yüzyıl)Kitabı okudu
Geyik, kendi başına ovalarda otlanır:
Karnını doyurmaktır dünyadan beklediği.
Ne gözü başkasında, ne de servet delisi...
Geyik hayvan da, bizler sözüm ona insanız.
"Çamlarla kaplı dağlarda
Yapraklar dökülmez de
Geyik güzün geldiğini
Kendi sesinden anlar."
Sayfa 294 - Onakatomi no Yoşinobu (lO’uncu yüzyıl)/Japon şiirinin ilk örnekleri M.S. 3’üncü yüzyılda verilmiştir.Kitabı okudu
"Hayır, insan çözemez
Kendi yüreğinin sırrını."
Sayfa 293 - Sarayuki (884-946)/ Japon şiirinin ilk örnekleri M.S. 3’üncü yüzyılda verilmiştir.Kitabı okudu
"Kendisi hakkında herkesin
Söylediklerini dinleyen adam
Asla gönül rahatlığına kavuşamaz."
Sayfa 103 - Eski Yunan Şiiri/ M.Ö. 5.yy- 9.yyKitabı okudu
Bartrihari
"Bizden mi, yoksa yabancı mı?"
Diye sorar değersiz adam.
Gönlü yüce olanların gözünde
Bütün dünya bir aile gibidir.
Sayfa 229 - İş Bankası - Eski HintKitabı okudu