Öte yandan Franz, yaşamının özel ve kamusal olarak ikiye bölünmesinin bütün yalanların kaynağı olduğuna emindi; kişi özel yaşamında başka bir şeydi, başkalarıyla birlikteyken bambaşka bir şey Franz için, gerçek yaşamak, özel ile kamusal arasındaki engelleri yıkmak demekti. Andre Breton'un içini herkesin görebileceği ve sır namına bir şey barındırmayan camdan bir evde yaşamanın arzulanırlığı üzerine söylediklerini dilinden düşürmezdi Franz.
Sahi metamorfoz geçirip böcekleşen kim ? Sadece ürettiği katma değer ve paranın büyüklüğünce ailesinde ve toplumda değer bulan , üretemediğinde değersizleşen gregor mu ? Yoksa gregor üretmediğinde nazarlarında itibarsızlaştığı ailesi mi ?
Aileye, topluma , kapitalist sistemin üreteni olan makineleşmiş insana farklı bir bakış ...
Okuma delisi birçok şeyleri anladığını vehmeder. Başkasının sözleriyle yetinmek, her konuda başkasının anlayışına, başkasının fikirlerine başvurmak alışkanlıkların en kötüsü. "Kitapta okudum. Gazetede yazıyor " gibi sözler iradenin ve kişilğin yokluğunu gösterir.