Bu dünya evini nasıl yürütür Tanrı;
Ay nasıl yükselir, ufaldıkça ufalır,
Her ay nasıl bütünlenir dolunay;
Deniz üstünde niçin bu yeller,
Eurus'un getirdiği;
Nerden gelir bulutları yapan tükenmez su; Günü gelip yıkılacaksa dünya.
Sayfa 88Kitabı okudu
Bu dünyayı nasıl idare eder Tanrı?
Ay nasıl yükselir, küçüldükçe küçülür!
Her ay nasıl bütünlenir dolunay?
Deniz üstünde niçin bu yeller, Eurus'un getirdiği;
Nereden gelir bulutları meydana getiren tükenmez su?
Bir gün yıkılacaksa dünya.
Sayfa 89
Bu dünya evini nasıl yürütür tanrı;
Ay nasıl yükselir, ufaldıkça ufalır;
Her ay nasıl bütünlenir dolunay;
Deniz üstünde niçin bu yeller, Eurus'un getirdiği;
Nerden gelir bulutları yapan tükenmez su,
Günü gelip yıkılacaksa dünya.
(Propertius)
Bu dünya evini nasıl yürütür Tanrı;
Ay nasıl yükselir, ufaldıkça ufalır,
Her ay nasıl bütünlenir dolunay;
Deniz üstünde niçin bu yeller,Eurus'un getirdiği;
Nereden gelir bulutları yapan tükenmez su;
Günü gelip yıkılacaksa dünya.
/Propertius
Sayfa 88 - Türkiye İş Bankası Kültür YayınlarıKitabı okudu
…
Qua deus hac mundi temperet arte domum Qua venit exoriens, qua deficit unde coactis Comibus in plenum menstrua luna redit; Unde salo superant venti, quid flamine captet Eurus, et it nubes unde perennis aqua. Sit ventura dies mundi quae subruat aries.
Bu dünya evini nasıl yürütür Tanrı;
Ay nasıl yükselir, ufaldıkça ufalır,
Her ay nasıl bütünlenir dolunay;
Deniz üstünde niçin bu yeller, Eurus’un getirdiği; Nerden gelir bulutlan yapan tükenmez su;
Günü gelip yıkılacaksa dünya.
Propertius
pdf
Qua deus hanc mundi temperet arte domum
Qua venit exoriens, qua deficit unde coactis
Cornibus in plenum menstrua luna redit;
Unde salo superant venti, quid flamine captet
Eurus, et it nubes unde perennis aqua.
Sit ventura dies mundi quae subruat aries.
Bu dünya evini nasıl yürütür Tanrı;
Ay nasıl yükselir, ufaldıkça ufalır,
Her ay nasıl bütünlenir dolunay;
Deniz üstünde niçin bu yeller, Eurus’un getirdiği;
Nerden gelir bulutları yapan tükenmez su;
Günü gelip yıkılacaksa dünya.
Propertius
Bu dünya evini nasıl yürütür Tanrı;
Ay nasıl yükselir, ufaldıkça ufalır,
Her ay nasıl bütünlenir dolunay;
Deniz üstünde niçin bu yeller, Eurus'un getirdiği;
Nerden gelir bulutları yapan tükenmez su;
Günü gelip yakılacaksa dünya.
Propertius
Sayfa 88 - Türkiye İş Bankası Kültür YayınlarıKitabı okudu
"Bu dünya evini nasıl yürütür Tanrı;
Ay nasıl yükselir, ufaldıkça ufalır,
Her ay nasıl bütünlenir dolunay;
Deniz üstünde niçin bu yeller, Eurus'un getirdiği;
Nerden gelir bulutları yapan tükenmez su;
Günü gelip yıkılacaksa dünya."
Propertius
Sayfa 88 - Kendimizi İncelemeKitabı okudu
Bu dünya evini nasıl yürütür Tanrı;
Ay nasıl yükselir, ufaldıkça ufalır,
Her ay nasıl bütünlenir dolunay;
Deni üstünde niçin bu yeller, Eurus'un getirdiği;
Nerden gelir butları tükenmez yapan su;
Günü gelip yıkılacaksa dünya.