Eylo
@eylocaa
la mariposa que cabe su vida entre líneas
Öğrenci
Ankara
24 Aralık
11 okur puanı
Aralık 2022 tarihinde katıldı
Heeeelllloooooo size severek okuduğum bir kitabın incelemesiyle geldim. Kitabın konusundan, konunun işleyişinden çok keyif aldım. Ama kitabı okurken beni çok yoran bir şey vardı. Çeviriden kaynaklı çok fazla anlam bozukluğu vardı. Ve yazım yanlışları da oldukça fazlaydı bu durum okurken beni çok yordu zaman zaman tadım kaçtı. Yer yer ama bu olay çok hızlı gelişti çok çabuk kapandı bu konu dediğim olaylar oldu. Oralarda biraz daha yavaş ilerlemesini isterdim. Kitaba başladığımda, hikayenin gerçek karakterlerden olduğunu bilmiyordum kurgu sanıyordum ve kitap bittikten sonra öğrendiğimde bu durum çok çok hoşuma gitti. Yazarın karakterler üzerinden uyarladığı lanet beni çok etkiledi. Yazarın diğer kitaplarını da en kısa sürede okuyacağım.
Kır Zincirlerini 
Monica McCarty
Kır Zincirlerini Monica McCarty
Hepimizin bildiği gibi Stefan Zweig, ince kitaplarıyla okurlarına çeşitli duygular yaşatan ve çok güzel mesajlar veren bir yazar. Lyon'da Düğün isimli kitabı da 3 farklı kısa hikayeden oluşuyor. Ben ilk ve kitaba adını veren hikayeyi inceleyeceğim.
13 sayfadan oluşan bu kısa hikaye Fransız Devrimi sırasında yaşanan zulümlerin arasında önce birbirini kaybetmiş sonrasında ölümün eşiğindeyken birbirini bulmuş nişanlı bir çifti konu ediniyor.
Hikayenin başında zulümlerin detayıyla bir hüzün, sonrasında genç çiftin kavuşmasıyla buruk bir mutluluk ve tutku en sonunda da hayatın acımasız gerçeğiyle karşılaşıyoruz.
Zweig yine kendi edebi dünyasında gerçekleri yüzümüze vurarak keskin bir yakalamış. Her duyguyu kısacık hikayede çok güzel işlemiş. Sanırım en sevdiğim kitaplarından birisi oldu. Kesinlikle okuyun. 
Lyon'da Düğün 
Stefan Zweig
Lyon'da Düğün Stefan Zweig
Kitabın tanıtımından yola çıkarak romantik bir aşk hikayesi okuyacağımı düşünmüştüm başta şimdi fark ediyorum ki bu bir aşk hikayesi değil arkadaşlık hikayesiydi. Sorunlu bir arkadaşlık ilişkisi olan
Genç bir kadının, kendini bildi bileli platonik olarak sevdiği tek adama yazdığı mektubu konu alan bir kitap. Mektubu okurken her sayfa başka bir duygu yaşatıyor. Hüzün, şaşkınlık, mutluluk... Her bir sayfayı çevirirken yeni bir beklenti doğuyor insanın içinde. Stefan Zweig şüphesiz en iyi yazarlardan biridir. Bu kısa eseri de herkes mutlaka okumalı. Masanızdan beyaz güller eksik olmasın :)
Stefan Zweig 
Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu
Stefan Zweig Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu